«George Lucas abandonó el chat»
La versión original de Star Wars volverá al cine después de 48 años
Han disparó primero, o mejor dicho, Han fue el único que disparó, porque Greedo definitivamente no salió vivo de ese encuentro. Ahora, si la memoria no me falla, creo que existen cinco versiones de la misma escena. El corte original de Star Wars se siente como algo remoto y perdido en el tiempo, pero el próximo festival Film on Film del British Film Institute dará inicio a sus actividades con el reestreno de una edición súper rara en Technicolor de Star Wars, sin ajustes posteriores.
La respuesta es no: No recordamos la primera versión de Star Wars. Y no es nuestra culpa, porque Lucasfilm estableció que el único corte aceptado es el Special Edition de 1997. Después surgieron tres versiones con alteraciones menores, y al final de la línea, uno se pregunta: ¿Qué tan difícil sería ver aquel corte puro, una vez más?
El corte original de Star Wars vuelve al cine
Bueno… depende. Imagino que debe haber algún VHS intacto flotando por ahí, pero el próximo 12 de junio comenzará el festival Film on Film organizado por el British Film Institute, y tiene una bomba: La versión original sin editar y sin adiciones de Star Wars será emitida dos veces. La copia en cuestión fue procesada en un laboratorio Technicolor en Londres, con un método conocido como «dye-transfer imbibition», que permite mantener colores vibrantes a través del tiempo.
James Bell, director de programas del festival, explica que la gran mayoría de las «impresiones» de Star Wars perdieron integridad aún con los cuidados apropiados, pero esta copia no sufrió el mismo deterioro. Durante las últimas cuatro décadas, permaneció almacenada a una temperatura de -5C en el depósito maestro del BFI, y después de negociar con Disney y Lucasfilm, podrá regresar a las salas para una emisión doble back-to-back en la apertura del festival.
Lucas dijo en 2004 que para él, esa versión «había dejado de existir», pero en lo personal, espero que sea el comienzo de algo mucho más grande. Me refiero a emisiones en otras regiones del mundo, y por qué no, repetir el proceso con The Empire Strikes Back y Return of the Jedi. El «Star Wars bueno» merece ser celebrado, no escondido.
Fuentes: The Guardian, Kotaku
interesante,ya que somos los que pasamos de cierta edad que recordamos la " versión original" .
Yo todavía conservo en estuche especial de coleccionista las tres películas originales en VHS, sin ningún tipo de remasterización y añadido. Tal y como se vieron en su estreno en cines.
Debes iniciar sesión para publicar un comentario.